This transcript was automatically generated and might contain errors.

[0:01] Martín Acuña: Hola, yo soy Martín Acuña y estás oyendo Backstage Talk. Bienvenidos a otro episodio de Backstage Talk. Mis invitadas hoy son Laura Duque y Valeria Barberi. Laura es la cofundadora y directora ejecutiva de Teatro Musical de Colombia y ella inició su carrera a una corta edad y desde entonces ha amado actuar en musicales. También protagoniza gran parte de los contenidos y puestas en escena de la compañía que ella cofundó. Por otro lado, Valeria Barberi es actriz y cantante de teatro musical y hace parte de esta compañía desde 2017. Laura, Valeria, estoy muy feliz de que estén acá, sobre todo porque puede que nosotros estemos en el mismo país pero estamos en dos ciudades distintas, pero nos une esta pasión y este cariño que le tenemos al teatro musical, así que estoy muy contento de tenerlas acá. Bienvenidas a Backstage Talk.

[1:05] Laura Duque: Hola Martín, nosotras felices también de estar aquí. Gracias por esta ventana que abres a través de la cual nos permites compartir un poco de nuestra historia, de nuestro trabajo y conectarnos con otras personas que tal vez no nos conozcan, así que felices, encantadas también de conocerte.

[1:25] Valeria Barberi: Sí Martín, un placer y muchas gracias por la invitación.

[1:30] Martín Acuña: No, a ustedes por aceptarla. Lo primero que quiero preguntarles a ambas es ¿qué los hizo decidir el camino del artista, la vida artística?

[1:38] Laura Duque: Bueno, en mi caso, soy Laura para quienes nos oyen, creo que no había como otra opción porque pues desde que nací realmente mi mamá me cuenta que yo prácticamente nací cantando, o sea, antes de hablar canté. Entonces toda la vida he estado como en esa búsqueda del desempeño artístico, de estar en coros, de estar en grupos de teatro, en el colegio hacía parte del grupo de música, bla bla bla. Bueno, ahorita comparto un poco de mi trayectoria y cuando llegó el momento como de escoger un camino profesional, definitivamente no había otra opción. Entonces como que pues era eso, era el teatro, era el escenario, que era lo que es lo que siempre me ha llamado desde que estoy pequeña y desde que tengo uso de razón.

[2:33] Valeria Barberi: ¿Y tú Vale? Para mí no fue tan similar como Lauris porque digamos que yo siempre me apasioné muchísimo por muchos diferentes estudios, pero un día un maestro me compró el pin para presentar el examen a la Universidad de Antioquia y bueno yo fui como pues como como sin mucho convencimiento, como bueno, como así, o sea, ni siquiera en ese momento sabía que se podía estudiar teatro. Yo llevaba muchos años haciendo teatro pero de una manera pues holística y por hobby y cuando llegué a la facultad fue como amor a primera vista, fue como encontrar esos salones, esta gente con esa energía, los maestros, las clases y fue como, como guau, esto pues esto tiene que ser mi vida, si no es como hacer esto creo que me va a arrepentir todos los días de mi vida, entonces ahí empezó el que hacer artístico.

[3:35] Laura Duque: Me encanta, entonces ahondemos un poquito en ese viaje en teatro musical de ambas. Listo, bueno entonces en el caso mío, como te conté ahorita Martín, desde muy pequeña, curiosa por el canto, curiosa por la música, me cuenta mi mamá, mi papá, desde chiquitita todo el tiempo pedía que me pusieran música para cantar y me cuenta mi mamá pues porque obviamente no me acuerdo de eso, pero ella sin ser, sin tener oído musical, porque mis papás digamos que no son artistas, son ingenieros, pero ella sentía que yo tenía como muy buena afinación, o sea me sentía como muy entonada, muy entonada cantando, entonces cuando tenía más o menos cuatro años mi mamá empieza a buscar formación, formación para mí, clases y encuentra una academia aquí en Medellín, en ese momento la academia se llamaba Luna Lunera, dirigida por la maestra Beatriz Loaiza, alguien de renombre digamos en el sector de la música aquí en nuestra ciudad, y pues yo ingreso a Luna Lunera como te digo cuando tenía unos cuatro años y rápidamente también las profesoras y las personas que estaban allí notaron como la capacidad vocal, la capacidad distriónica, me invitan a ser parte del coro de Luna Lunera y pues ahí arranca un camino que me va a marcar para siempre, que es el coro infantil, entonces toda mi niñez y hasta parte de mi adolescencia, hasta los 15 años estuve conciertos con el coro, conciertos de navidad, preparando repertorio, pasaba mis días pues en la academia con otros niños, clases de canto, entrenamientos vocales, y en cierto punto yo le digo a la directora que también quiero hacer parte porque yo hacía parte del coro, los niños que cantaban, pero ella tenía otros niños que siempre ubicaban en la parte de adelante, que no cantaban sino que hacían como unas representaciones o les ponían unos vestuarios y hacían unos movimientos, pues yo los veía y yo también quiero estar ahí, también quiero estar bailando y actuando, entonces en algún momento recuerdo muy bien que le dije a ella que por favor me integrara a ese grupo también, o sea que quería cantar pero también quería hacer parte, entonces a partir de un punto en los conciertos yo me hacía parte del coro con los niños cantantes y me cambiaba, me ponía el vestuario y luego iba con los chicos de adelante también como con el tema de actuación.

[6:07] Laura Duque: Ya allí pues a los 15 años tuve como mi, esto creo que pasa en la vida de todos los artistas, como un momento de enfriamiento o de dudas, ya entonces ya cuando tenía mis 15 años ya no quería estar, ya le cogí pereza, entonces me retiré, le dije a mi mamá que me sacara y estuve más o menos como hasta los 17 años muy alejada de ese tema, sin embargo pues en mi colegio hacía parte del grupo musical, cantábamos en todas las misas, un colegio pues tradicional católico de acá de Medellín, entonces siempre pues digamos que el tema del canto nunca lo abandoné, pero durante esos años sí estuve como más desafacionada y llega el momento de enfrentarme a la escogencia de mi carrera cuando en once y pues digamos que lo más obvio o evidente era que yo hubiese estudiado música, canto, pero en ese momento una amiga, estaba también como muy encuentrada yo con el cine y tenía una amiga con la que compartía mucho también como de cine, me llevo a un libro con todas las carreras que tenía la Universidad de Antioquia y me lo abre en una página y veo una carrera que se llama artes representativas y empiezo a leer el pensum y veo expresión corporal, técnica vocal, historia del teatro y como que se me abrieron los ojos y yo dije no, esta tiene que ser mi carrera, pues porque tenía también la parte vocal, la técnica vocal, el trabajo con la voz y el teatro, la puesta en escena, el escenario, el movimiento que como ya mencioné es algo que me venía llamando la atención, entonces sin duda escogí estudiar allí, pues obviamente para mis papás en un principio fue difícil porque como te digo ellos son ingenieros entonces esperaban que de pronto yo también escogiera una carrera tradicional, pero bueno fue como cuestión de un par de conversaciones y al final dijeron como ok, si esto es lo que te gusta vamos adelante con ello.

[8:15] Laura Duque: Empiezo mi carrera en la universidad y en la Universidad de Antioquia, si bien se trabaja el tema de la técnica vocal, no existe la línea de teatro musical, o sea no está, no tienen ese programa o no tienen esa materia o no o no integran mucho el tema de canto con las otras materias escénicas, sin embargo yo tenía una banda, se me olvidó contar eso, que también muy importante en mi vida, cuando yo estaba terminando el colegio fundé una banda con unos amigos músicos, una banda de punk y algún día estábamos grabando uno de los temas pues en un estudio y conversando con el chico que nos estaba produciendo, me dijo ven tú estudias teatro y eres cantante, yo te voy a presentar con un amigo que está trabajando musicales acá en Medellín y en este momento está escribiendo un musical inspirado en cuentos de Edgar Allan Poe, mi cabeza hizo, mi cabeza se estalló, yo tengo que conocer a tu amigo y tengo que estar en ese musical, bueno dame ya su número, quién es, entonces me comparte el contacto de Samuel, voy a hacer un spoiler, hoy Samuel es mi esposo, me comparte el contacto de Samuel, estaba yo más o menos en un tercer cuarto semestre en la universidad, efectivamente me dice si yo soy músico, soy músico compositor, con gran inquietud por el teatro musical, estoy escribiendo este espectáculo, le dije por favor invítame, cuenta conmigo qué necesitas, así sea en trasescena, lo que sea, entonces el muy amable me invitó, me abrió el espacio dentro de su grupo, empezamos a asistir a las lecturas, cabe anotar que yo hasta el momento no había tenido contacto con el teatro musical, sí había visto musicales en películas, había tenido la ocasión de ver algunos musicales de Nueva York, pero yo como artista nunca había experimentado, pero fue solamente entrar en contacto con el universo de la tonada siniestra que es el musical inspirado en cuentos de Edgar Allan Poe, conocer a Samuel y entrar en contacto con los.

[10:33] Martín Acuña: Bienvenidos a Backstage Talk. Hoy tenemos un episodio muy especial con dos invitadas que están haciendo un trabajo increíble en el teatro musical en Colombia. Estoy emocionado de presentar a Laura Duque y Valeria Barberi, co-fundadoras de Teatro Musical de Colombia.

[11:03] Laura Duque: Gracias, Martín. Es un placer estar aquí y compartir nuestra historia.

[11:33] Valeria Barberi: Sí, gracias por la invitación. Estamos muy emocionadas de hablar sobre nuestro proceso creativo y lo que hemos estado haciendo en Medellín.

[11:43] Martín Acuña: Para empezar, ¿pueden contarnos un poco sobre cómo nació Teatro Musical de Colombia y qué las inspiró a fundar esta compañía?

[11:53] Laura Duque: Claro. Teatro Musical de Colombia nació de la necesidad de crear un espacio donde pudiéramos contar historias a través del musical. En Medellín, había un gran potencial, pero no había muchas oportunidades para los artistas locales. Así que decidimos unir fuerzas y crear una compañía que pudiera dar vida a esos sueños.

[12:03] Valeria Barberi: Exactamente. Queríamos ofrecer una plataforma para los talentos colombianos y también rendir homenaje a las influencias que hemos recibido de Broadway.

[12:13] Martín Acuña: Eso suena increíble. ¿Cómo ha sido el proceso creativo para ustedes? ¿Hay algún musical en particular que haya marcado su camino?

[12:23] Laura Duque: Cada producción es un viaje único. Pero uno de los musicales que más nos ha impactado es "In the Heights". Nos enseñó mucho sobre la importancia de contar historias auténticas y conectar con la comunidad.

[12:33] Valeria Barberi: Sí, y también hemos trabajado en producciones originales que reflejan nuestra cultura y experiencias. Es fundamental para nosotros que el público vea su propia historia en el escenario.

[12:43] Martín Acuña: Hablando de cultura, ¿cómo ven la influencia de Broadway en su trabajo y en la industria del teatro musical en Colombia?

[12:53] Laura Duque: Broadway ha sido una gran fuente de inspiración. Nos ha mostrado lo que es posible en términos de producción, calidad y narración. Pero también queremos encontrar nuestra propia voz y estilo.

[13:03] Valeria Barberi: Definitivamente. Queremos tomar esos elementos de Broadway y adaptarlos a nuestra realidad colombiana. Es un equilibrio entre la influencia y la autenticidad.

[13:13] Martín Acuña: Eso es muy interesante. ¿Cuáles son algunos de los desafíos que han enfrentado al crear teatro musical en Medellín?

[13:23] Laura Duque: Uno de los mayores desafíos es la falta de recursos. A veces, no tenemos acceso a los mismos materiales o financiamiento que las producciones en Broadway. Pero eso también nos empuja a ser más creativas.

[13:33] Valeria Barberi: Además, hay un estigma sobre el teatro musical en Colombia. Algunas personas piensan que no es un arte serio. Pero estamos trabajando para cambiar esa percepción y demostrar que el teatro musical puede ser profundo y significativo.

[13:43] Martín Acuña: Es un gran objetivo. ¿Qué consejo le darían a los jóvenes artistas que quieren seguir sus pasos en el teatro musical?

[13:53] Laura Duque: Les diría que nunca dejen de soñar. La perseverancia es clave. También es importante formarse y aprender de cada experiencia, ya sea en el escenario o detrás de él.

[14:03] Valeria Barberi: Y que busquen su propia voz. Cada artista tiene algo único que ofrecer, y eso es lo que hace que el teatro sea tan especial.

[14:13] Martín Acuña: Gracias por esos consejos. Estoy seguro de que inspirarán a muchos. ¿Tienen algún proyecto futuro que les gustaría compartir con nosotros?

[14:23] Laura Duque: Sí, estamos trabajando en un nuevo musical original que esperamos estrenar el próximo año. Estamos muy emocionadas por lo que viene.

[14:33] Valeria Barberi: También estamos planeando talleres y eventos para involucrar más a la comunidad en el teatro musical. Queremos que más personas se sientan parte de este mundo.

[14:43] Martín Acuña: Eso suena fantástico. Estoy ansioso por ver lo que crean. Gracias, Laura y Valeria, por estar aquí y compartir su historia con nosotros.

[21:06] Martín Acuña: Bienvenidos a Backstage Talk. Hoy tenemos un episodio muy especial con Laura Duque y Valeria Barberi, quienes son parte fundamental del Teatro Musical de Colombia. Laura es co-fundadora de esta compañía que crea musicales en Medellín.

[21:36] Laura Duque: Gracias, Martín. Es un placer estar aquí y compartir nuestra historia.

[22:06] Valeria Barberi: Sí, gracias por la invitación. Estamos emocionadas de hablar sobre nuestro proceso creativo y cómo vemos la industria del teatro musical desde Medellín.

[22:16] Martín Acuña: Me encantaría que nos contaran un poco sobre cómo comenzó Teatro Musical de Colombia y cuál ha sido su visión desde el inicio.

[22:26] Laura Duque: Claro, la idea de crear Teatro Musical de Colombia surgió de la necesidad de tener un espacio donde pudiéramos contar nuestras historias a través de la música y el teatro. Queríamos crear un puente entre las influencias de Broadway y nuestras propias raíces colombianas.

[22:36] Valeria Barberi: Exactamente. Desde el principio, hemos querido mostrar que el teatro musical puede ser una herramienta poderosa para la expresión cultural y artística en Colombia.

[22:46] Martín Acuña: Eso es increíble. ¿Cuáles han sido algunos de los desafíos que han enfrentado al establecer esta compañía en Medellín?

[22:56] Laura Duque: Uno de los mayores desafíos ha sido la falta de recursos y apoyo para el teatro musical en general. A menudo, la gente no entiende el valor de las artes escénicas, y eso puede dificultar la obtención de financiamiento.

[23:06] Valeria Barberi: También hemos tenido que trabajar en la formación de un público que aprecie el teatro musical. Es un proceso continuo, pero estamos viendo resultados positivos.

[23:16] Martín Acuña: Es genial escuchar eso. ¿Cómo ha influido Broadway en su trabajo y en las producciones que han creado?

[23:26] Laura Duque: Broadway ha sido una gran fuente de inspiración para nosotros. Nos encanta estudiar los musicales que se producen allí y adaptarlos a nuestro contexto colombiano.

[23:36] Valeria Barberi: Además, hemos aprendido mucho sobre la producción y la dirección de espectáculos a través de las obras de Broadway. Intentamos incorporar esos elementos en nuestras creaciones.

[23:46] Martín Acuña: ¿Tienen algún proyecto actual del que puedan hablarnos?

[23:56] Laura Duque: Sí, actualmente estamos trabajando en un nuevo musical que explora temas de identidad y pertenencia en el contexto colombiano.

[24:06] Valeria Barberi: Estamos muy emocionadas por este proyecto, ya que creemos que resonará con muchas personas en nuestra comunidad.

[24:16] Martín Acuña: Suena fascinante. ¿Cómo pueden los oyentes apoyar su trabajo y mantenerse al tanto de sus producciones?

[24:26] Laura Duque: Pueden seguirnos en nuestras redes sociales y visitar nuestro sitio web para conocer más sobre nuestras producciones y eventos.

[24:36] Valeria Barberi: También estamos en Instagram, donde compartimos fotos y actualizaciones sobre nuestros proyectos.

[24:46] Martín Acuña: Perfecto, les agradezco mucho por estar aquí hoy y compartir su historia con nosotros.

[24:56] Laura Duque: Gracias a ti, Martín. Ha sido un placer.

[25:06] Valeria Barberi: Sí, gracias. Esperamos que más personas se interesen en el teatro musical colombiano.