The writer-performer learned a lot in preparation for his new Broadway solo outing -- but his biggest takeaway is that he's "a true ghetto nerd."