The puppeteer, a MacArthur genius grant winner, explains the difference between working downtown and working on Broadway, and spills the secrets behind the new revival of his 20-year-old breakout show, "Symphonie Fantastique."