Composer Jeanine Tesori on how musicals can spur change, and how her latest changed her.