Skip to main content
BPN Logo
Artistic Director James Mills Talks NY Gilbert & Sullivan Players’ H.M.S. Pinafore!

Artistic Director James Mills joins The Roundtable to talk all things New York Gilbert & Sullivan Players and their upcoming production of H.M.S. Pinafore... Read More

From the show: The Roundtable with Robert Bannon

19 mins
Jan 9

About

Artistic Director James Mills joins The Roundtable to talk all things New York Gilbert & Sullivan Players and their upcoming production of H.M.S. Pinafore. From the show’s witty social satire and unforgettable melodies to the company’s long-standing commitment to keeping Gilbert & Sullivan accessible, joyful, and musically first-rate, James breaks down why Pinafore remains one of the most beloved operettas of all time—and why it’s the perfect entry point for newcomers and longtime fans alike.

We also dig into the creative vision behind this new staging, how NYGASP balances tradition with fresh theatrical energy, and what audiences can expect when they come aboard. Along the way, James shares insights into leadership, legacy, and the unique thrill of presenting classic comic opera in modern New York. It’s a smart, spirited conversation about humor, heart, and the enduring power of live performance—don’t miss it.

The Roundtable with Robert Bannon is available on BroadwayWorld, Broadway Podcast Network, iHeartRadio, Spotify, Apple Podcasts, and YouTube.
More at RobertBannon.com | Instagram: @RobertBannon
#TheRoundtable #NYGASP #HMSPinafore #GilbertAndSullivan #TheaterTalk #OperaComedy #NYCTheatre

Transcript

This transcript was automatically generated and might contain errors.

[0:06] Robert Bannon: It's the Roundtable with me, Robert Bannon. Thank you so much, everybody. This is James, everybody. And James is with the New York Gilbert and Sullivan Players. And if you know anything about Gilbert and Sullivan, you know some of the most famous shows like H.M.S. Pinafore and like Pirates of Penzance. And keeping their incredible work alive is so vital and so important. And James, give us your formal name and formal title. Give us all the good stuff.

[0:37] James MIlls: Oh, thank you. Um, yes, my name is James MIlls. I am the artistic director of New York Gilbert and Sullivan Players. We are going into our 51st season. I have not been there for all 51, but this is actually my 20th season as a member of the company.

[0:53] Robert Bannon: Well, you look amazing for 51 years with that—no, with 20 years. Even 20 years, you can't even be more than 22 years old. Why is Gilbert and Sullivan so lasting? Why? Look, people are commenting that they saw H.M.S. Pinafore in elementary school, performed by theater troops. Why has the Gilbert and Sullivan body of work lived so long?

[1:15] James MIlls: You know, I was thinking a lot about that today because I fell in love with it at a later age than I think a lot of people. I was in high school, and I didn't realize when I was cast in a community theater production of H.M.S. Pinafore as, you know, sailor number whatever in the back row, that it was one of the most musically addictive, joyous experiences of my theater career. It really was sort of like, you know, when the theater bug bites, that was the Gilbert and Sullivan bug that bit me, and I was 18. I just graduated. Um, and I think what it is is the music is so catchy and iconic and wonderful, like everything you want in a Broadway musical. You want to be leaving the theater, humming all the songs and knowing the words.

So Gilbert and Sullivan really checks that box. And I think that the satire is something that, even though these pieces were written 150 years ago, it's still very relatable today. Gilbert really honed in on the human condition. Things that don't matter what century you're in, they never change. Humans are humans. So we can watch a show and maybe not necessarily get all the historic references, but know exactly what's going on. So I think the combination of the two makes a lasting and wonderful experience for all ages.

[2:35] Robert Bannon: I love people commenting. We're live right now on Instagram before we're on the podcast everywhere on Broadway World, Broadway Podcast Network, iHeart, and Spotify. And people are saying they love your voice; they're ready for you to have a podcast, James.

[2:46] James MIlls: I have been—the first time I saw Gilbert and Sullivan was when I was working at a regional theater selling tickets in the box office, and I remember that they were coming through and doing a production, and I stayed to hear the incredible music that sometimes has lived on for so long. So for you, the stories, the music, the costumes, the time period, it's all like a special time and place in history that you can come down and see your work that you all do, and really have a special night out that does not break the New York City bank.

[3:18] James MIlls: Oh, absolutely. And I think you sort of hit on it like it's one of those magical combinations of things that, you know, I said all ages can enjoy, and I really believe that. You know, when I discovered Gilbert and Sullivan, I was already very much into musical theater and especially British comedy and British musicals. And, you know, I was obsessed with things like Monty Python and all those BBC programs that would be on, like, you know, PBS Saturday nights, and I would watch them every weekend. And so when I discovered Gilbert and Sullivan, I was like, oh my gosh, this is like Broadway and opera meets British comedy. And it's like the perfect playground for somebody that loves characters and loves bright colors and costumes, as you said.

And what I love about our productions is we bring sort of a contemporary sensibility to these historical pieces. There are beautiful costumes, lots of movement. It's not just a, you know, as we say in the opera world, park and bark, where you just stand in one place and sing your song. No, these are kinetic, exciting shows. And one of my very favorite things as a performer at this company is hearing the laughter of the children in the audience. It's just thrilling.

[4:36] Robert Bannon: So tell us, what's to come? What are we talking about today? What is the plan for 2026 for the New York Gilbert and Sullivan Players?

[4:45] James MIlls: Yeah, well, we kicked off our season in the fall with The Yeoman of the Guard, which is a very different piece. It's the only one that's set in a real time and place, and it doesn't have that topsy-turvy ending that we expect of a Gilbert and Sullivan. So that was a fun way to start the season. Now, coming up this weekend, we're opening H.M.S. Pinafore at the K Playhouse on the Upper East Side, Hunter College. So very easy, very accessible to New Yorkers or anybody that's coming in to Grand Central. It's just, you know, a few blocks uptown from there, so very easy to get to. H.M.S. Pinafore, that classic big hit. It was Gilbert and Sullivan's first huge hit, their fourth collaboration, but it was the one that really put them on the map.

And interestingly enough, H.M.S. Pinafore was actually much more popular in America than it was in Britain at the time that it opened. In fact, when they brought over their British production, they found like dozens of pirated productions of Pinafore already happening in New York from people that just heard it in the audience and came and staged their own production. So it's been a big hit here for a long time. Forever. It's a classic. And if you've never seen it or you've seen it for the past 50 years, this is a production that you need to see.

[6:03] Robert Bannon: How do you bring— a lot has been said. Broadway had a revival of a Gilbert and Sullivan show last year with a lot of changes and a different spin on it. You guys do your own modernized version of it. How do you try to do something that's been so historically done and people may have seen many iterations of this or read it or done it in their high school? And now what makes you guys bring something new to it that makes us want to get up and go out and see a new production?

[6:30] James MIlls: You know, you make a very good point with that because a lot of people have a sort of a negative connotation for Gilbert and Sullivan because maybe they've seen a really bad production of H.M.S. Pinafore, or maybe somebody, you know, went to, you know, at their summer camp and they, you know, played Cousin Hebe, but they wanted to play Sir Joseph. You know, everybody has those stories, but those are the few examples of why people may not enjoy it. What we do is we, as I said already, we bring a contemporary sensibility to the historical piece. We're not reinventing the wheel; we're not setting H.M.S. Pinafore on, you know, the Starship Enterprise, though some people have done it and very successfully, mind you.

Come on. It's unique. But what you'll get when you come to see our productions is a very true to the historical intention of what Gilbert wrote and staged himself, but with our own brand of modern approach. I would say that the pacing is more contemporary. We've added a lot more choreography and movement than they ever did in the 1870s. And, yeah, I think we just, as actors and performers in this time, we bring a vitality to the material that makes it feel much more contemporary than it actually is. You could say the same thing about Shakespeare in the Park. That predates Gilbert and Sullivan by quite a while, but it's a classic, and you breathe that energy into the production, and it feels just as relevant as it always did.

[8:05] Robert Bannon: So tell me while we're talking, where can we get tickets? And what is the run? Tell me the date so that we cannot miss it. We're all gonna go in New York City. It's mandatory. Abby's saying—we're live, everybody. Abby's saying she watches a lot of British shows. She's not coming to your show because she's actually in England as we speak. But fine, Abby. You could get a cheap flight, Abby. Come on over. So when is the run? How do we get tickets?

[8:27] James MIlls: The run of H.M.S. Pinafore starts this weekend. So Saturday, we have two performances. So Saturday the 10th at 2 p.m. and 7:30 p.m. So, you know, not too late for the little ones. And the show is not very long, mind you. So you know you're not in for a Carmen or a Traviata here.

[8:48] Robert Bannon: That is perfect. Yes. Bad ADHD. I can't sit through a three-hour-plus show anymore. I'm getting too old.

[8:56] James MIlls: Well, I promise you, you won't feel that way at our H.M.S. Pinafore. Not at all. We also have a Sunday matinee at 3 p.m. So we've got two matinees to choose from on Saturday and Sunday. Then flash forward to next weekend, and we have the same schedule on Saturday the 17th, a 2 p.m. and a 7:30. And then on Sunday the 18th, which happens to be my birthday, a 3 p.m. closing performance.

[9:21] Robert Bannon: What a perfect birthday for you, James. What a way—22 years old. He'll be 22 years old, closing night. They say you're the perfect spokesperson because you're knowledgeable and passionate about the material. The passion is something that is knowledgeable and talented is one thing, but having passion for this material, why do you think it's important that these stories continue to be told?

[9:41] James MIlls: And why is it why in 2026 are some of the themes and things spoken about this still relevant to the times we're living in today?

[9:49] James MIlls: Well, I think what you said about passion is probably one of the things that we hear the most in New York and on tour. We tour the country with H.M.S. Pinafore and our other big three productions, which include the Pirates of Penzance and the Mikado, the ones that everybody knows. We actually have a tour of the Mikado going out in February and March to the great American Southwest. So that'll be fun. But the passion, everybody that comes to see our show says it looks like you're all having so much fun up there, and it's absolutely true. Those of us that do this business that we call show have to have a certain level of passion to make it through the difficulties of the business. And with Gilbert and Sullivan, it's a certain level of euphoria to be on stage singing these songs and doing these ridiculous scenes that it stuck with me for, you know, since I was 22, however many years ago.

So that alone is worth coming to see. So many people were like a family up there having a great time. And you know, these themes are relevant. The character that I play in H.M.S. Pinafore, Sir Joseph Porter, KCB, is the ruler of the Queen's Navy. He's the first Lord of the Admiralty, and he's based on a real character, W. H. Smith, the famous bookseller. You may have gone to an airport somewhere and seen a W. H. Smith's bookstore. Yeah. Well, that was a real person who was appointed first Lord of the Admiralty in the British Parliament. He was a businessman, had no business doing anything in government, but somehow was appointed to the leader of the entire Navy. I think we can relate to a lot of what's going on right now.

[11:45] James MIlls: We sure again. There are our friends over there. Shout out to Judy and Sean Katz for being our good friends and partnering and getting us together. They asked, can you give us a little patter? Can you give us a little bit of the show? Do you have a favorite line from the show that you get to deliver?

[11:59] James MIlls: Oh my goodness. Well, the character is delightfully droll, which is always fun. He's deliciously disdainful. He's a character you love to hate. And one of my favorite lyrics in his Patter song about how he came to power is I grew so rich that I was sent by a pocket burrow into parliament. I always voted at my party's call, and I never thought of thinking for myself at all. I thought so little, they rewarded me by making me the ruler of the Queen's Navy.

[12:37] James MIlls: I how do you do that? I failed accent work in acting school. I'm just letting you know, James. I did not. You obviously ace it A plus across the board. Where did you find your accent? How do you work on it? And do you find yourself speaking in it even when you're not on stage?

[12:53] James MIlls: Well, you know, I was that kid that spent a lot of time by himself on the playground, and that's not a bad thing. No, I was very eccentric, I was very shy. And I watched a lot of British comedy and things like that, and it was a lot of fun. You know, at one point I could probably recite the entirety of Monty Python and the Holy Grail, every part, and in those voices. It was just one of my special skills when I was had no friends in middle school. But here I am today. No, I'm in all seriousness. I like I love to encourage young people. Like if you have a weird gift, like silly voices or accents or, you know, crazy characters, you can make a career for yourself because I did. I never thought I would be doing this with the rest of my life, and I love it.

I love Gilbert and Sullivan. I love creating these wacky characters on stage, and you know, that it's very rare that you see me as me, because I'm frequently covered in a pound and a half of makeup and some crazy wig. So if you come to see H.M.S. Pinafore this weekend, see if you can spot me. But you'll find it. You'll know we you gave away the accent, but we're gonna find you up on that stage.

[14:04] Robert Bannon: What is the website we can order our tickets and get tickets? And what are the tickets? Are they they're gonna be probably a lot less than you're paying your electric bill or an Uber across town?

[14:15] James MIlls: Yes, there are discount codes available, of course, if you follow us on social media. So please do that for access to the discount codes. But you can get tickets at go to www.nygasp, that's n-y-g-a-s-p.org, or you can call the box office directly at 212-772-4448. That's the K Playhouse box office. And tickets range, you know, gosh, I'm looking at the it's, you know, as you said, it's not gonna break the bank. But also we offer coupons, discount code for anyone under 40, $30 tickets for anyone under 40. You just go to nygasp.org/next40. It's a great way to get young audiences in. And so I encourage you to go to our website, check out what we do. There are direct links to the box office, and as I said, follow us on social media for those discounts. You got look, $30 and up to get tickets to see this show. You could get the best seats in the house for way less than you can see a show on Broadway or off Broadway, and you need to get your tickets right now.

[15:28] James MIlls: So, my question for you is you can't do these shows without an incredible team of people around you, your administrative team, your creative team, and then the incredible actors that are on stage. Tell us a little bit about how people get involved and who's gonna be a part of this whole production.

[15:40] James MIlls: Absolutely. Well, I'm thrilled to say that you know, this is my first year as artistic director of the company that's 50 years old. I would be nothing and nowhere if it weren't for the founder and artistic director before me, Albert Bergeret, who's enjoying his emeritus status and will be conducting both of the Saturday night performances. So I'm very grateful for the incredibly large shoes I have to fill following it in his path. And he was with us at rehearsal last night, and we were both grinning ear to ear at how great this ensemble sounds. So he'll be there. Founder, his wife and founder Gail Wafford will be working on the costumes backstage. She's fabulous. We have a great team of stage managers.

My co-director and choreographer David Augzier will be on stage with me as the captain of the Pinafore. It's a family, it really is. We wear a lot of hats and we care very deeply about the preservation of this material. So, yeah, almost everybody you see on that stage has been with the company for many seasons and has maybe wears some other nautical hat or piratical hat that you haven't seen yet.

[16:47] James MIlls: I was gonna say, no pun intended or pun intended about the hats. This is Gilbert and Sullivan, y'all. The costumes make the whole entire production pop even more. And of course, I'm sure you guys are a nonprofit organization. So donations and the way you get money through grants and funding, funding the arts and supporting the arts and voting, not to be shady, to people who support arts and give money towards public broadcasting all the way down to community regional theater and money all across the universities and funding art programs and music programs is vital to our society.

[17:17] James MIlls: Yes. I don't think it could be a better time to support any arts institution, particularly live theater. Live theater always sort of struggles a bit and doesn't get as much press as the other arts institutions. But we, you know, every little bit helps. Everybody needs it. And New York is where art thrives. Let's keep it thriving here and support live theater, support live theater, support live theater. It changes lives.

[17:47] Robert Bannon: I love it. New York Gilbert and Sullivan players. Make sure you check out the incredibly famous and fabulous and fun H.M.S. Pinafore at the beautiful Hunter College at the K Playhouse. I've been there, it's beautiful. They have some room for your legs and a little bit of room for your arms, and you're not all gonna be squished up in there. The bathroom lines are not even gonna be that long, everybody. It's gonna be the perfect night of theater. You're gonna absolutely adore it and love it. When your next production goes up and you have more things to say, I hope you come back and hang out with us and join us.

[18:15] James MIlls: I would love to. And again, I apologize for my issues with trying to log in. This you know, I'm a theater person, I don't do this online stuff very well.

[18:26] Robert Bannon: We're at the mercy of the internet.

[18:28] James MIlls: We made it happen. That's all that matters, is we're perfect and we're fabulous. I love I can't believe you've been there 20 years. The company's this is our four-year anniversary of this show, and I'm exhausted. God bless you all for 50 years and 20 years of you being a part of this and keeping the legacy of this incredible work alive.

[18:45] James MIlls: Thank you, Robert. Congratulations to you, and I would happily come back again.

[18:49] Robert Bannon: I can't wait. Thank you so much, everybody. Your homework is to check out the show, click the link below us if you're watching us right now. Join them and see it in New York City, see Live Theater live and in person. I appreciate you. Thank you so much for being here.

[19:01] James MIlls: Thank you. Good night, everyone.

[19:05] Robert Bannon: Good night. How fun is that, everybody? I loved it.

© Broadway Podcast Network, All Rights Reserved

An error occurred